RESOLUCIÓN N° 18/97

POR LA CUAL SE REGLAMENTA Y PUBLICA LOS SUELDOS Y JORNALES MÍNIMOS PARA EMPLEADOS Y OBREROS PROFESIONALES ESCALADOS.

Asunción,24 de enero de 1.997

VISTO: El Decreto Nº 16.037 de fecha 15 de Enero de 1997 por el cual se dispone el aumento de sueldos y jornales mínimos legales de los trabajadores del sector privado de toda la República en un porcentaje del 10% (diez por ciento), de conformidad a las disposiciones previstas en el Libro II, Título IV, Capítulo II del Código del Trabajo vigente; y

 CONSIDERADO: Lo establecido en el Art.92º de la Constitución Nacional y los Arts.228º, 249º, 250º, 251º, 252, 254º y 256º de la Ley Nº 213/93 y su modificación de la Ley Nº 496/95 Código del Trabajo

Que, fue dispuesto el aumento de los salarios mínimos legales de los trabajadores del sector privado de toda la República en un 10%.(diez por ciento), de conformidad al Decreto Nº 16.037 de 15 de Enero de 1997, que rige a partir de esta fecha.

Que, para la reglamentación del Decreto citado, debe tenerse en cuenta lo expresado en el mismo, en concordancia con las citadas disposiciones del Código del Trabajo, así como lo establecido  en el Acta Nº 33 de fecha 15 de Enero de 1997, del Consejo Nacional de Salarios Mínimos, por lo cual se recomienda al Poder Ejecutivo ajustar los salarios para trabajadores del sector privado que perciben el salario mínimo legal, en las actividades. Expresamente previstas, escalafonadas y las diversas no especificadas.

Que, las disposiciones del Código del Trabajo autorizan al Poder Ejecutivo a establecer  y reglamentar únicamente los salarios mínimos legales vigentes en las diversas actividades expresamente previstas.

Que, el Vise Ministro de Trabajo y Seguridad Social, está facultado a reglamentar y publicar el aumento determinado, de conformidad al Art.3º  del Decreto Nº 16.037/97.

Que, corresponde reglamentar concretamente los sueldos y jornales mínimos por tareas y servicios realizados dentro del período diurno, en jornadas de 8 (ocho) horas diarias, para trabajadores mayores de 18 (diez y ocho) años de edad, en las actividades  señaladas con anterioridad, debiendo hacerse la salvedad que los trabajadores que presenten servicio en jornadas mixta y/o nocturnas deberán ser remunerados con el incremento legal y/o convencionalmente establecidos.

Que, en los casos de trabajadores que perciban su salario en forma mensual, para el cálculo del salario diario de los mismos, deberá dividirse dicho monto mensual por 30 días. Para la determinación de lo que corresponde percibir por hora al trabajador mensualizado, deberá dividirse su salario mensual por doscientos cuarenta (240) horas de trabajo.

Que, para calcular el monto que corresponde percibir al trabajador por jornal, deberá dividirse el salario mínimo mensual que se halla previsto y escalafonado o el establecido para actividades diversas no especificadas, por veintiséis días, según sea la actividad desempeñada, todo de conformidad al Art.232º inc. a) última parte del Código del Trabajo. En ambos casos, el salario por hora del trabajador jornalero es el resultado de dividir el monto del jornal mínimo diario por 8 (ocho) horas de trabajo diario en horario diurno. Este mismo criterio debe observarse para remunerar al trabajador que presenta servicio por unidad de obra (piezas, tarea o destajo) que no se tuvo presente en la fijación de salarios anteriores.

Los aumentos voluntarios anteriores al 15 de Enero de 1997 documentos en forma, como anticipos de ajustes legales futuros, serán reconocidos y absorbidos por el porcentual del incremento, en su proporción correspondiente.

POR TANTO , en uso de sus atribuciones conferidas por las Leyes Nros. 15/48, 213/93y 496/95, los Decretos Nros. 8.421/91, 14.102/92, 13.395/96 y 16.037/97.

EL VICE MINISTRO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL

RESUELVE:

Art.1º.- Los sueldos y jornales se aumentarán en un 10% (diez por ciento), a partir del 15 de Enero de 1997, a los trabajadores que perciben el salario mínimo legal, tanto en las actividades expresamente previstas, como en las escalafonadas y en las diversas no especificadas.

Art.2º.- El trabajador que perciba el salario mensual, debido a la naturaleza del servicio o la voluntad de las partes, recibirá el importe del jornal mínimo diario multiplicado por treinta.

Art.3º.- Los aumentos voluntarios anteriores al 15 de Enero de 1997 documentos en forma, como anticipo de ajustes legales futuros, serán reconocidos y absorbidos por el porcentual del incremento, es su proporción correspondiente.

Art.4º.- En ningún la remuneración diaria del trabajador o jornal será inferior a la suma que resulte de dividir el salario mínimo mensual, por veinte y seis días, con forme a lo establecido en el Art. 232 inc. a) del Código del Trabajo. Este mismo criterio debe observarse para remunerar al trabajador que presta servicio por unidad de obra (piezas, tarea o destajo) que no se tuvo presente en la fijación de salarios anteriores .

Art.5º.- Se establece como sigue los Sueldos y Jornales mínimo para los empleados y obreros profesionales escalafonados, en vigencia a partir del 15 de Enero de 1997 para jornada diurnas. 

PERIODISTAS:

Jefe de Redacción

Salario Mensual                                                                       782.132

Salario por día del trabajador mensualizado                                  26.071

Secretario de Redacción

Salario Mensual                                                                       729.334

Salario por día  del trabajador mensualizado                                 24.311

Redactor de Primera

Salario Mensual                                                                       667.878

Salario por día del trabajador mensualizado                                  22.263

Redactor de Segunda

Salario Mensual                                                                       638.418

Salario por día del trabajador mensualizado                                  21.281

Redactor de Tercera

Salario Mensual                                                                       633.773

Salario por día del trabajador mensualizado                                  21.126

Cronista

Salario Mensual                                                                       589.635

Salario por día del trabajador mensualizado                                  19.655

Reportero

Salario Mensual                                                                       572.620

Salario por día del trabajado mensualizado                                   19.087

Correctores

Salario Mensual                                                                       618.663

Salario por día del trabajador mensualizado                                  20.662

GRÁFICOS:

Linotipista

1ª. Categoría

Salario Mensual                                                                       648.750

Salario por día del trabajador mensualizado                                  21.625

Salario por día del trabajador a jornal                                           24.952

Salario por hora del trabajador a jornal                                           3.119

2ª. Categoría

Salario Mensual                                                                       623.940

Salario por día del trabajador mensualizado                                  20.798

Salario por día del trabajador a jornal                                           23.998

Salario por hora del trabajador a jornal                                           3.000

IMPRESORES:

1ª. Categoría

Salario Mensual                                                                       648.750

Salario por día del trabajador mensualizado                                  21.625

Salario por día del trabajador a jornal                                           24.952

Salario por hora del trabajador a jornal                                           3.119

2ª. Categoría

Salario Mensual                                                                       623.940

Salario por día del trabajador mensualizado                                  20.798

Salario por día del trabajador a jornal                                           23.998

Salario por hora del trabajador a jornal                                           3.000

TIPÓGRAFOS

1ª. Categoría

Salario Mensual                                                                       648.750

Salario por día del trabajador mensualizado                                  21.625

Salario por día del trabajador a jornal                                           24.952

Salario por hora del trabajador a jornal                                           3.119

2ª. Categoría

Salario Mensual                                                                       623.940

Salario por día del trabajador mensualizado                                  20.798

Salario por día del trabajador a jornal                                           23.998

Salario por hora del trabajador a jornal                                           3.000

BANCARIOS:

ANTIGÜEDAD               FUNCIONARIOS                       PERSONAL DE SERVICIO

Sueldo inicial Gs.                  853.132                                      686.263

1 año                                   864.462                                        691.293                                    años                                    875.205                                        696.341

3 años                                  885.262                                       701.361

4 años                                  895.994                                       706.444

5 años                                  906.695                                       711.462

6 años                                  938.208                                       621.534

7 años                                  938.208                                       731.747

8 años                                  953.607                                       742.028

9 años                                  969.540                                       751.575

10/11 años                            985.785                                       762.115

1/12 años                           1.003.189                                       772.945

14/15 años                          1.017.269                                      783.349

16/17 años                          1.034.178                                      793.686

18/19 años                          1.050.115                                      804.100

20/22 años                          1.082.308                                      824.995

23/25 años                          1.112.432                                      846.000

ALBAÑILES Y CARPINTEROS, ENCOFRADORES Y ANEXOS:

Oficial de 1°.

Salario Mensual                                                           617.610

Salario por día del trabajador mensualizado                      20.587

Salario por día del trabajador a jornal                                23.754

Salario por hora del trabajador a jornal                                2.969

Oficial de 2°.

Salario Mensual                                                           601.380

Salario por día del trabajador mensualizado                      20.046

Salario por día del trabajador a jornal                                23.130

Salario por hora del trabajador a jornal                                2.892

Calero

Salario Mensual                                                           593.610

Salario por día del trabajador mensualizado                      19.787

Salario por día del trabajador a jornal                                22.831

Salario por hora del trabajador a jornal                                2.854

TALLERES MECÁNICOS:

Oficial de 1°.

Salario Mensual                                                           687.450

Salario por día del trabajador mensualizado                      22.915

Salario por día del trabajador a jornal                                24.440

Salario por hora del trabajador a jornal                                3.315

Oficial de 2°.

Salario Mensual                                                           632.130

Salario por día del trabajador mensualizado                      21.071

Salario por día del trabajador a jornal                                24.313

Salario por hora del trabajador a jornal                                3.039

Ayudante

Salario Mensual                                                           592.680

Salario por día del trabajador mensualizado                      19.756

Salario por día del trabajador a jornal                                22.795

Salario por hora del trabajador a jornal                                2.849 

ZAPATEROS:

Primera Categoría

Salario Mensual                                                           592.350

Salario por día del trabajador mensualizado                      19.745

Salario por día del trabajador a jornal                                22.783

Salario por hora del trabajador a jornal                                2.846

Segunda Categoría

Salario Mensual                                                           562.560

Salario por día del trabajador mensualizado                      18.752

Salario por día del trabajador a jornal                                21.637

Salario por hora del trabajador a jornal                                2.705

Tercera Categoría

Salario Mensual                                                           534.180

Salario por día del trabajador mensualizado                      17.806

Salario por día del trabajador a jornal                                20.545

Salario por hora del trabajador a jornal                                2.568

CAPITANES DE CABOTAJE Y PRÁCTICOS DE LA ZONA NORTE DEL RIO PARAGUAY:

Capitanes

Salario Mensual                                                           729.403

Salario por día del trabajador mensualizado                      24.303

Prácticos

Salario Mensual                                                           674.950

Salario por día del trabajador mensualizado                      22.498

TARIFAS DE CAPITANES Y PRÁCTICOS DE TRABAJO DE TRAVESÍA:

Zeballos Cue                 por viaje Gs.                             606.883

Peñón                          por viaje Gs.                             721.699

Capií Pobó                    por viaje Gs.                             660.809

Rosario                         por viaje Gs.                             682.198

Concepción                   por viaje Gs.                             808.657

Isla Margarita                 por viaje Gs.                             952.728

Bahía Negra                   por viaje Gs.                           1.084.078

TARIFAS DE ESTADÍA Y MANIOBRAS:

Estadía

Salario Mensual                                                           749.790

Salario por día del trabajador mensualizado                      24.990

Salario por día del trabajador a jornal                                28.838

Salario por hora del trabajador a jornal                                3.605

Maniobras

Salario Mensual                                                           804.870

Salario por día del trabajador mensualizado                      26.829

Salario por día del trabajador a jornal                                30.957

Salario por hora del trabajador a jornal                                3.870

MAQUINAS DE LA MARINA MERCANTE NACIONAL:

EN EMBARCACIONES CON MOTORES A COMBUSTIÓN INTERNA:

Maquinista de 1ra. con cabotaje

Salario Mensual                                                           650.940

Salario por día del trabajador mensualizado                      21.698

Maquinista de 2da. con cabotaje

Salario Mensual                                                           645.624

Salario por día del trabajador mensualizado                      21.521

Maquinista de 2da. sin cabotaje

Salario Mensual                                                           640.300

Salario por día del trabajador mensualizado                      21.343

Maquinista de 3ra. con cabotaje

Salario Mensual                                                           627.094

Salario por día del trabajador mensualizado                      20.903

Maquinista de 3ra. sin cabotaje

Salario Mensual                                                           640.695

Salario por día del trabajador mensualizado                      21.357

Maquinista de 4ta. con cabotaje

Salario Mensual                                                           638.921

Salario por día del trabajador mensualizado                      21.297

Maquinista de 4ta. sin cabotaje

Salario Mensual                                                           624.422

Salario por día del trabajador mensualizado                      20.814

EN EMBARCACIONES CON MAQUINAS A VAPOR:

Maquinista de 1ª. con cabotaje

Salario Mensual                                                           640.831

Salario por día del trabajador mensualizado                      21.361

Maquinista de 2ª. con cabotaje  

Salario Mensual                                                           634.776

Salario por día del trabajador mensualizado                      21.159

Maquinista de 2ª. sin cabotaje   

Salario Mensual                                                           631.266

Salario por día del trabajador mensualizado                      21.042

Maquinista de 3ª. con cabotaje

Salario Mensual                                                           637.091

Salario por día del trabajador mensualizado                      21.236

Maquinista de 3ª. sin cabotaje

Salario Mensual                                                           626.083

Salario por día del trabajador mensualizado                      20.869

Maquinista de 4ª. con cabotaje

Salario Mensual                                                           635.983

Salario por día del trabajador mensualizado                      19.087

Maquinista de 4ª. sin cabotaje

Salario Mensual                                                           624.522

Salario por día del trabajador mensualizado                      20.817

CENTRO DE CONDUCTORES NAVALES:

Conductor de 1ª. con cabotaje

Salario Mensual                                                           581.918

Salario por día del trabajador mensualizado                      19.372

Conductor de 1ª. sin cabotaje

Salario Mensual                                                           563.911

Salario por día del trabajador mensualizado                      18.797

Conductor de 2ª. con cabotaje

Salario Mensual                                                           563.911

Salario por día del trabajador mensualizado                      18.797

Conductor de 2ª. sin cabotaje

Salario Mensual                                                           563.457

Salario por día del trabajador mensualizado                      18.782

Conductor de 3ª. con cabotaje

Salario Mensual                                                           560.388

Salario por día del trabajador mensualizado                      18.680

Conductor de 3ª. sin cabotaje

Salario Mensual                                                           653.986

Salario por día del trabajador mensualizado                      21.780

Conductor a vapor

Salario Mensual                                                           553.898

Salario por día del trabajador mensualizado                      18.463

FOGUISTAS FLUVIALES:

Cabo foguista

Salario Mensual                                                           532.074

Salario por día del trabajador mensualizado                      17.736

Calderero

Salario Mensual                                                           532.074

Salario por día del trabajador mensualizado                      17.736

Foguista

Salario Mensual                                                           530.879

Salario por día del trabajador mensualizado                      17.696

Engrasador

Salario Mensual                                                           530.879

Salario por día del trabajador mensualizado                      17.696

Carbonero

Salario Mensual                                                           528.075

Salario por día del trabajador mensualizado                      17.603

CENTRO NAVAL DE TIMONELES:

Timoneles

Salario Mensual                                                           528.003

Salario por día del trabajador mensualizado                      17.600

CENTRO DE PATRONES DE TERCERA Y PATRONES DE TIMONELES:

Patrones de tercera

Salario Mensual                                                           564.254

Salario por día del trabajador mensualizado                      18.804

Patrón timonel

Salario Mensual                                                           568.867

Salario por día del trabajador mensualizado                      18.962

CENTRO DE PATRONES DE SEGUNDA CLASE:

Patrones de segunda clase

Salario Mensual                                                           620.088

Salario por día del trabajador mensualizado                      20.670

CENTRO DE PATRONES VAQUÉANOS DE CABOTAJE NACIONAL:

Patrón zonas norte y sur con cabotaje

Salario Mensual                                                           748.836

Salario por día del trabajador mensualizado                      24.961

Patrón ayudante zona norte y sur

Salario Mensual                                                           756.603

Salario por día del trabajador mensualizado                      25.220

Patrón ayud. En una zona con cabotaje

Salario Mensual                                                           680.357

Salario por día del trabajador mensualizado                      22.679

Patrón una zona sin cabotaje

Salario Mensual                                                           721.171

Salario por día del trabajador mensualizado                      24.039

CAPITANES Y PRÁCTICOS DE CABOTAJE NACIONAL:

Capitanes

Salario Mensual                                                           701.386

Salario por día del trabajador mensualizado                      24.039

Prácticos

Salario Mensual                                                           674.950

Salario por día del trabajador mensualizado                      22.498

CONTRAMAESTRES DE CABOTAJE NACIONAL:

Contramaestres en general

Salario Mensual                                                           593.941

Salario por día del trabajador mensualizado                      19.798

MARINEROS, BODEGUEROS Y SERENOS:

Marineros en cubierta               

Salario Mensual                                                           528.076

Salario por día del trabajador mensualizado                      17.603

Serenos de nav. (8h. de guardia)

Salario Mensual                                                           530.654

Salario por día del trabajador mensualizado                      17.688

Serenos c/ cab. Invent. (en amarre)

Salario Mensual                                                           530.654

Salario por día del trabajador mensualizado                      17.688

Estibadores marítimos

Salario Mensual                                                           541.320

Salario por día del trabajador mensualizado                      18.044

Salario por día del trabajador a jornal                                20.820

Salario por hora del trabajador a jornal                                2.603

COCINEROS TERRESTRES:

Primer cocinero

Salario Mensual                                                           550.588

Salario por día del trabajador mensualizado                      18.352

Segundo cocinero

Salario Mensual                                                           536.106

Salario por día del trabajador mensualizado                      17.870

Ayudante de cocina

Salario Mensual                                                           528.076

Salario por día del trabajador mensualizado                      17.603

CARAMELEROS:

Oficial de primera

Salario Mensual                                                           656.790

Salario por día del trabajador mensualizado                      21.893

Salario por día del trabajador a jornal                                25.261

Salario por hora del trabajador a jornal                                3.158

Oficial de segunda

Salario Mensual                                                           605.070

Salario por día del trabajador mensualizado                      20.169

Salario por día del trabajador a jornal                                23.272

Salario por hora del trabajador a jornal                                2.909

MOZOS A BORDO:

Mayordomo

Salario Mensual                                                           551.543

Salario por día del trabajador mensualizado                      18.385

Primer mozo

Salario Mensual                                                           544.150

Salario por día del trabajador mensualizado                      18.138

Primer despensero

Salario Mensual                                                           544.150

Salario por día del trabajador mensualizado                      18.138

Mozo de proa

Salario Mensual                                                           542.816

Salario por día del trabajador mensualizado                      18.094

Mozo de repartición

Salario Mensual                                                           532.089

Salario por día del trabajador mensualizado                      17.736

Mozo de oficial

Salario Mensual                                                           528.076

Salario por día del trabajador mensualizado                      17.603

Ayudante de salón

Salario Mensual                                                           528.076

Salario por día del trabajador mensualizado                      17.603

Ayudante de proa

Salario Mensual                                                           528.096

Salario por día del trabajador mensualizado                      17.603

MUEBLERÍAS Y CARPINTERÍAS:

Oficial de primera

Salario Mensual                                                           582.390

Salario por día del trabajador mensualizado                      19.413

Salario por día del trabajador a jornal                                22.400

Salario por hora del trabajador a jornal                               2.800

Oficial de segunda

Salario Mensual                                                           559.290

Salario por día del trabajador mensualizado                      18.640

Salario por día del trabajador a jornal                                21.511

Salario por hora del trabajador a jornal                                2.689

Medio oficial

Salario Mensual                                                           548.730

Salario por día del trabajador mensualizado                      18.291

Salario por día del trabajador a jornal                                21.105

Salario por hora del trabajador a jornal                                2.638

Ayudante

Salario Mensual                                                           534.060

Salario por día del trabajador mensualizado                      17.802

Salario por día del trabajador a jornal                                20.541

Salario por hora del trabajador a jornal                                2.568

ESTABLECIMIENTOS FIDEEROS AUTOMATIZADOS:

Maquinistas

Salario Mensual                                                           633.780

Salario por día del trabajador mensualizado                      21.126

Salario por día del trabajador a jornal                                24.376

Salario por hora del trabajador a jornal                                3.047

Ayudante de maquinista

Salario Mensual                                                           581.040

Salario por día del trabajador mensualizado                      19.368

Salario por día del trabajador a jornal                                22.348

Salario por hora del trabajador a jornal                                2.794

Secantero

Salario Mensual                                                           633.780

Salario por día del trabajador mensualizado                      21.126

Salario por día del trabajador a jornal                                24.376

Salario por hora del trabajador a jornal                                3.047

Ayudante secantero

Salario Mensual                                                           581.040

Salario por día del trabajador mensualizado                      19.368

Salario por día del trabajador a jornal                                22.348

Salario por hora del trabajador a jornal                                2.794

Art.6º.- Los sueldos y jornales superiores al mínimo legal establecido por el Decreto Nº 16.037/97 y su reglamentación pertinente, serán convenidos libremente por los trabajadores y sus empleadores

Art.7º.-  Cuando la presentación se realice en jornadas mixtas y/o nocturnas deberán los trabajadores ser remunerados con la incrementos legal y/o convencionalmente establecidos (Código Laboral, Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo, Contrato Individual del Trabajo).

Art.8º.- Los aprendices podrán percibir salarios inferiores al mínimo, siempre que tales sueldos y jornales no sean inferiores al 60% (sesenta por ciento) del salario mínimo fijado.

Art.9º.- Anótese, publíquese y cumplido archívese.

Carlos E. González Casco

Vice Ministro de Trabajo y Seguridad Social

VICE MINISTRO DE TRIBUTACIÓN